Onroerend Goed Lexicon

U zult veel plezier van het Onroerend Goed Lexicon / The Property Lexicon hebben bij:

  • het accuraat vertalen van teksten met onroerendgoedtermen van het Nederlands in het Engels en omgekeerd.

Actueel

Voortdurend worden er termen aan het Onroerend Goed Lexicon toegevoegd op basis van gezochte woorden en vragen van gebruikers. Daarbij kunt u denken aan technische termen, benamingen van materialen en gereedschappen en veel voorkomende woordcombinaties zoals 'in aanbouw nemen'. 

Breed en compleet

In het Onroerend Goed Lexicon vindt u vertalingen van terminologie uit de onroerendgoedsector, maar ook termen uit aangrenzende gebieden zoals architectuur, bodemkunde, civiele techniek, economie, makelaardij, marketing, milieuwetenschappen, planologie, recht, taxatie, het verzekeringswezen en relevante wetten. 

Extra

In de bijlagen vindt u de NVM Erecode / NVM Code of Practice, definities van oppervlakten en waardebegrippen met hun vertaling en een gerubriceerde lijst van relevante websites en woordenlijsten.

Versies

De onlineversie is het meest actueel en altijd via internet beschikbaar, het boek is een echte klassieker.

De belangrijkste voordelen van het Onroerend Goed Lexicon online

  • altijd actueel: voortdurend worden nieuwe woorden en voorbeeldzinnen toegevoegd
  • overal beschikbaar: via internet, waar en wanneer u maar wilt, u hoeft niets te installeren
  • breed en compleet: onroerend goed met aangrenzende terminologiegebieden
  • uitgebreid:  44.200 ingangen en 30.400 voorbeeldzinnen
  • verschillende zoekmogelijkheden: waaronder zoeken in ‘Alle termen’ en Engels-Nederlands
  • service: een niet gevonden term rechtstreeks voorleggen aan de samenstellers
  • extra: bijlage met gerubriceerde lijst met interessante links

 

Bekijk de demo en beoordeel zelf de inhoud en de zoekmogelijkheden of bestel direct.