De Gateway Partners leveren eersteklas vertalingen en woordenboeken

Gateway Partners Rozemarijne Datauker en Aart van den End verzorgen samen een uitstekende dienstverlening op taalgebied.

Rozemarijne zet een deskundige vertaler voor u aan het werk, bewaakt de kwaliteit van de vertaling en zorgt ervoor dat u de tekst binnen de afgesproken tijd ontvangt. Naast het aansturen van de andere vertalers, maakt ze zelf vertalingen Nederlands-Engels en Engels-Nederlands.

Aart is de samensteller van het Juridisch-Economisch Lexicon en het Onroerend Goed Lexicon. Deze woordenboeken worden gezien als de vertaalnorm op hun vakgebied. Het zijn onmisbare instrumenten voor professionals en ze worden gebruikt op universiteiten, hogescholen en vertaalopleidingen.