Perfecte vertalingen

Duitsland is de belangrijkste handelspartner van Nederland en dat brengt grensoverschrijdende geschillen en transacties met zich mee. Hierbij is het van groot belang dat partijen volledig begrijpen wat er in uw tekst staat. Met het nieuwe Juridisch-Economisch Lexicon Nederlands-Duits vindt u snel de perfecte vertaling voor de term die u zoekt.

Juridisch-Economisch Lexicon Nederlands-Duits

Het Lexikon der Rechts- und Wirtschaftsterminologie is uw onmisbare hulp bij:

  • vertalen van het Nederlands in het Duits
  • interpreteren van Duitse teksten
  • schrijven van uw eigen teksten in het Duits

Eenvoudig zoeken

Het Lexicon heeft een spiksplinternieuwe gebruikersomgeving, waarin u kunt zoeken op een manier die veel lijkt op Googlezoeken!

Betrouwbaar

Voorbeeldzinnen maken de betekenis duidelijk (bijvoorbeeld ‘iemand een proces aandoen’, ‘beginselen van behoorlijk proces’ en ‘tijdrovend proces’); u vindt accurate vertalingen van (gedeelten van) zinnen en geen koeterwaals; bijvoorbeeld ‘verbetering van gronden’ is niet ‘Landverbesserung’ maar ‘Verbesserung der Gründe’.

Online

Waar u ook bent, via internet logt u in en u kunt het Juridisch-Economisch Lexicon Nederlands-Duits gebruiken.

 

Bekijk de demo en beoordeel zelf de inhoud en de zoekmogelijkheden of bestel direct.